chat-NADA DE INSULTOS

23 de mayo de 2009

PETICION PARA EL DOBLAGE DE CONAN ; EN ESPAÑA apartir del 328 en adelante



Hola a todos, mi amigo Pabloskids es de España y le gustaría que hicieramos algo como lo que hemos hecho en latinoamérica, respecto a que sigan doblando la serie desde donde se quedaron
(En este caso a partir del 328 incluido)



Para ello envien lo siguiente al correo soundstudio@soundstudio.es
(Que es en el estudio donde la doblaron)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hola Soundstudio, muchas gracias por doblar la serie de Detective Conan al español la cual tuvo mucho éxito aquí en España, el cual se fue perdiendo ya que dejasteis de doblar la serie y los canales no la compraron por su alto precio. El único canal que compró muchísimos capítulos (Hasta el capítulo 327 incluido) fue Canal 2 Andalucía, el cual ahora se llama Canal Sur 2.
También lo compraron otros canales como Cartoon Network, Animax, Antena 3 y Canal Extremadura que por su alto precio solo transmitieron unos pocos,unos canales más que otros.
Por ello os pedimos insistentemente que sigais doblando la serie y que bajeis un poco el precio para que los canales lo compren por un precio más bajo.



Muchas gracias y esperamos vuestra respuesta. Todos los fans de Detective Conan de España. y otas partes del Mundo
d

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

ESPEREMOSQ QUE ESTA PETICION SE L OGRE CUMPLIR
-------------------------------------------------------------------------------------------------------




Vale la pena decir que aunque soy latinoamericano el doblage de conan de españa es muy bueno , respecto a los nombre , los sitios u objetos , que le daba a su respectivo nombre a todo ..primer doblage Iberico que yo envidio y seria bueno que siguieran doblando esta serie .

DATOS del doblage españolete :

Título:
DETECTIVE CONAN [serie TV] Título
Original: Meitantei Conan


Año
de Estreno: 1996



Distribución:
Televisión


Género:
Serie TV


Director
de doblaje:
ESPINOSA, LUIS

Ajustador:
ESPINOSA, LUIS

Estudio
de doblaje:

INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO (Barcelona)

1 comentario:

Naruh dijo...

Hola, soy una chica española y también quiero que sigan doblando los capítulos del Detective Conan al español, esperemos que al final vuelvan a hacerlo.
Yo he tenido que ver muchos doblados de latinoamérica, y aunque los nombres cambian con respecto a los originales, está bastante bien doblado.
Otra opción es verlos subtitulados, pero claro, te pierdes muchos detalles del dibujo.
Ojalá doblasen las películas también!

Un apoyo muy fuerte desde Asturias (España)

LA FOTO DEL MOMENTO

LA FOTO  DEL MOMENTO
Si quieren publicar alguna foto.. me la envian por correo